Исходный размер 1140x1600

Невидимое производство: видеоарт и изнанка глобальной экономики

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Оглавление

  1. Введение
  2. Что такое невидимый труд — и почему видео
  3. Мика Роттенберг: абсурд как рентген производства 3.1. Squeeze (2010) 3.2. Cosmic Generator (2017) 3.3. NoNoseKnows (2015)
  4. Харун Фароки: труд, который кино не хотело показывать
  5. Хито Штайерль: когда невидим сам образ 5.1. In Free Fall (2010) 5.2. How Not to Be Seen: A F*cking Didactic Educational .MOV File (2013
  6. Стив МакКуин: молчание на двух концах цепочки 6.1. Gravesend (2007)
  7. Заключение: четыре языка одного вопроса
  8. Источники

Введение

Глобализация выстроила мир таким образом, что большинство людей никогда не видит, как и где производятся вещи, которыми они пользуются. Цепочки поставок намеренно скрыты: они распределены по десяткам стран, спрятаны за брендами и упаковками, вынесены в зоны с дешёвой рабочей силой, куда у среднего потребителя нет ни доступа, ни причин смотреть. Именно в этом разрыве — между видимым продуктом и невидимым трудом — и работает ряд ключевых художников видеоарта последних десятилетий.

Данное исследование посвящено тому, как видеоарт делает видимым то, что глобальная экономика намеренно скрывает. В центре внимания — практика Мики Роттенберг. Её работы Squeeze (2010) и Cosmic Generator (2017) исследуют производственные цепочки, перемещаясь между китайскими фабриками и мексиканскими рынками. Роттенберг строит гротескные машины из человеческих тел и конвейеров, в которых труд становится абсурдным и пугающе реальным.

Также в исследовании рассматриваются три иные художественные стратегии. Харун Фароки подходит к невидимому труду аналитически: его видеоэссе Workers Leaving the Factory (1995) и проект Labour in a Single Shot (2011–2014) исследуют, как производственный процесс систематически вытеснялся за рамки кадра в истории кино. Хито Штайерль в работах In Free Fall (2010) и How Not to Be Seen (2013) показывает глобализацию через циркуляцию цифровых образов и вещей, где невидимым оказывается сам механизм производства реальности. Стив МакКуин в Gravesend (2007) сопоставляет добычу колтана в Конго и сборку микросхем в Европе в двухканальном фильме без комментария, обнажая пропасть между двумя концами одной цепочки поставок.

Принцип отбора материала определяется единым феноменом: все работы исследуют скрытый характер труда в условиях глобального капитализма, используя видео как инструмент обнаружения. При этом каждый автор предлагает уникальный язык. Это разнообразие стратегий является предметом анализа.

Таинственность товарной формы состоит просто в том, что она служит для людей зеркалом, которое отражает общественный характер их собственного труда как предметный характер самих продуктов труда

Карл Маркс
«Капитал»

Видеоарт способен делать видимыми скрытые производственные цепочки не вопреки, а благодаря своей художественной условности — гротеск, монтаж, петля и замедление позволяют проявить то, что прямой репортаж нормализует. Абсурд у Роттенберг, аналитика у Фароки, ирония у Штайерль и молчание у МакКуина — это не разные темы, а разные ответы на один вопрос о том, как сделать невидимое видимым.

Что такое невидимый труд — и почему видео

Глобальный бренд продаёт образ, а не вещь. На рекламных фотографиях Nike, Apple или H&M нет ни фабрик, ни рабочих, ни стран производства. Есть только продукт — чистый, невесомый, будто возникший из воздуха. Это не случайность, а стратегия: начиная с 1980-х крупные корпорации намеренно вынесли производство в страны с дешёвой рабочей силой и одновременно вынесли его из поля зрения потребителя. Наоми Кляйн в No Logo (1999) рассматривала, как этот сдвиг — от производства товаров к производству брендов — стал определяющей логикой глобального капитализма.

Реклама Apple IIc Introduction Ad., 1984; Рекламный постер Nike 1970-х в журнале Runner’s World

«Unlike the other visual arts, video is capable of recording and transmitting at the same time —producing instant feedback»

В отличие от других визуальных искусств, видео способно записывать и транслировать одновременно, создавая моментальную обратную связь

Розалинд Краусс
«Video: The Aesthetics of Narcissism» (1976)

То, что скрыто от потребителя, существует. Миллионы людей по всему миру работают на производствах, которые делают вещи, продаваемые в магазинах с красивыми витринами. Разрыв между этими двумя реальностями — центральная проблема, с которой работает целый ряд художников видеоарта.

Видеоарт занял особую позицию в разговоре об этой невидимости — и не случайно. В отличие от журналистики или документального кино, видеоарт не обязан следовать логике доказательства или нарратива. Он может соединять несовместимые пространства в одном монтаже, строить петли и циклы, замедлять или зацикливать движение, показывать тело не как субъекта, а как элемент машины. Розалинд Краусс в своём классическом эссе «Video: The Aesthetics of Narcissism» (1976) определила специфику видео через его способность работать с непрерывным настоящим временем — в отличие от кино, видео не нарративно по природе, оно процессуально. Именно эта процессуальность делает его идеальным инструментом для показа труда: не истории о труде, а самого труда как длящегося процесса.

Мика Роттенберг: абсурд как рентген производства

post

Мика Роттенберг родилась в Буэнос-Айресе, выросла в Тель-Авиве, живёт и работает в Нью-Йорке. Она начинала как живописец, но в начале 2000-х перешла к видео — по собственному признанию, потому что видео позволяет соединять разные миры в одном пространстве так, как живопись не может. «Это было начало гипер-глобализации и интернета», — говорит она в интервью Apollo Magazine. — «Я чувствовала себя застрявшей в живописи. Потом я открыла для себя видео. Оно плоское, как картина, но позволяет соединять разные элементы и миры».

Роттенберг снимает в реальных местах глобального производства: рынок оптовых товаров в Иу (Китай), жемчужные фермы в Азии, картофельные фермы в Мэне, пограничные зоны между Мексикой и США. Реальная география глобальной экономики становится декорацией — но декорацией, которая оказывается страннее любого вымысла. Сама художница называет это «социальным сюрреализмом»: реальность настолько абсурдна, что ей не нужно ничего добавлять.

Squeeze (2010)

0

Мика Роттенберг, Squeeze, 2010. Стопкадр

Squeeze — это фильм без слов, без объяснений, без нарратива в привычном смысле. Камера медленно движется вдоль длинной узкой комнаты, где женщины выполняют повторяющиеся движения. Что они производят — непонятно сразу. Зритель видит процесс раньше, чем понимает его логику — или убеждается, что логики нет.

Мика Роттенберг, Squeeze, 2010. Стопкадр

Один из ключевых приёмов Роттенберг — бесшовный переход между документальным и вымышленным. Съёмки реальных рабочих на латексных плантациях монтируются с постановочными сценами в студии так, что граница между ними исчезает. Труд выглядит одинаково странно в обоих контекстах. Абсурд не добавляется к реальности — он в ней обнаруживается.

0

Мика Роттенберг, Squeeze, 2010. Стопкадр

Тело в Squeeze — это производственная единица. Оно выдаёт электричество через медитацию, производит влагу через языки, переносит материалы через узкие трубы. Роттенберг буквально встраивает человеческое тело в конвейер — но делает это с таким юмором и такой точностью детали, что смех и ужас неотделимы друг от друга.

post

Финал Squeeze — главный удар. Весь сложный, многоступенчатый, телесно изматывающий производственный процесс заканчивается крошечным кубиком прессованного мусора. Продукт ничтожен. Труд огромен. Это и есть тезис работы — сформулированный не словами, а образом.

Cosmic Generator (2017)

Исходный размер 3499x1895

Мика Роттенберг, Cosmic Generator, 2017. Стопкадр — рынок Иу

Рынок Иу в провинции Чжэцзян — крупнейший в мире оптовый рынок мелкотоварной продукции. Здесь продаётся буквально всё: от рождественских гирлянд до пластиковых игрушек, от одноразовых стаканчиков до искусственных цветов. Миллиарды единиц товара расходятся отсюда по всему миру. Роттенберг снимала здесь несколько дней — и говорит, что реальность рынка была «страннее всего, что я могла придумать».

0

Мика Роттенберг, Cosmic Generator, 2017. Стопкадр — туннель

Центральный образ Cosmic Generator — подземный туннель, соединяющий Мексикали и Калексико. Реальные туннели между мексиканской и американской стороной границы прорыты контрабандистами и нелегальными мигрантами — людьми, у которых нет свободы передвижения, которой пользуются товары. Роттенберг делает этот туннель буквальным: через него проходят персонажи, через него перемещаются вещи. Товары пересекают границу свободно. Люди — через дыру в земле.

Исходный размер 3499x1895

Мика Роттенберг, Cosmic Generator, 2017. Стопкадр

Монтаж Роттенберг соединяет три пространства: рынок Иу в Китае — ресторан в Мексикали — магазин в Калексико. Это и есть глобальная цепочка поставок, показанная изнутри: от производства к транспортировке к продаже. Но показанная через абсурдную телесную логику — через тела, еду, запахи, цвета — а не через схемы и цифры.

Глобализация сжала мир до точки, где Китай и Мексика соединены подземным тоннелем, а рождественская гирлянда из Иу висит в окне дома в Калексико.

Инсталляционный вид Cosmic Generator в Skulptur Projekte Münster 2017, Фотография: Хеннинг Рогге

Важно, что Роттенберг всегда думает об инсталляционном контексте. В Мюнстере Cosmic Generator был показан в заброшенном азиатском магазине — само здание стало частью работы, ещё одним слоем разговора о глобализации, миграции и исчезновении.

NoNoseKnows (2015)

0

Мика Роттенберг, NoNoseKnows, 2015. Стопкадр

Мика Роттенберг, NoNoseKnows, 2015. Стопкадр

NoNoseKnows снималась на жемчужной ферме в Китае. Тело женщины с гротескно увеличенным носом производит блюда через чихание — буквально превращает физиологический акт в производственный процесс. Та же логика, что в Squeeze: тело как фабрика, физиология как труд. Но здесь добавляется ещё один слой — экзотизация и эстетизация азиатского производства глазом западного художника, которую Роттенберг одновременно использует и остраняет.

Мика Роттенберг, NoNoseKnows, 2015. Стопкадр

Харун Фароки: труд, который кино не хотело показывать

post

Харун Фароки — немецкий кинорежиссёр, художник и теоретик, один из самых последовательных исследователей связи между изображением и властью, трудом и видимостью. За пятьдесят лет работы он создал около ста фильмов и видеоинсталляций — все они так или иначе задают один вопрос: что камера решает показывать, а что — нет, и почему.

Несмотря на то, что Харун Фароки начинал свой путь как режиссер документального кино и пионер жанра киноэссе, его поздняя практика прочно принадлежит полю видеоарта. Перенос его работ из кинотеатрального зала в пространство галереи трансформировал сам метод монтажа: от линейной склейки кадров Фароки перешел к пространственному полиэкрану.

0

Харун Фароки, Рабочие выходят с завода, 1995. Стопкадр

В своём эссе-фильме Workers Leaving the Factory (1995) Фароки прослеживает этот мотив — рабочих у ворот фабрики — через всю историю кино. От Люмьеров до Чаплина, от Ланга до Пазолини, от советского производственного кино до голливудских мелодрам. Вывод неизменен: кино снова и снова возвращается к воротам фабрики, но почти никогда не заходит внутрь. Труд — невидим. Видимо только его начало и конец.

Фароки работает методом монтажа-анализа: он берёт найденные кадры из чужих фильмов и ставит их рядом так, чтобы в промежутке между ними возник смысл, которого не было в каждом по отдельности. Это принципиально иной язык, чем у Роттенберг: не гротеск и тело, а архив и аргумент. Если Роттенберг строит абсурдную машину, Фароки строит доказательство.

Большинство повествовательных фильмов происходят в сфере досуга или в те моменты, когда работа уже закончена. Складывается ощущение, что индустрия кино всегда стремилась оставить пространство фабрики позади себя

Харун Фароки
«Рабочие выходят с завода» (1995)
Исходный размер 1200x800

Харун Фароки, Workers Leaving the Factory in Eleven Decades, 2006. Инсталляционный вид, Generali Foundation, Вена

В 2006 году Фароки переработал материал в инсталляцию для двенадцати мониторов — Workers Leaving the Factory in Eleven Decades. Все двенадцать экранов работают одновременно, на каждом своя десятилетие. Зритель видит сразу весь век — и понимает, что мотив не меняется. Ворота. Рабочие. Выход. Снова и снова.

Исходный размер 1296x770

Антье Эманн и Харун Фароки, Labour in a Single Shot, 2011–2014, официальный сайт проекта

Labour in a Single Shot (2011–2014) — глобальный проект, который Фароки реализовал вместе с Антье Эманн. В пятидесяти городах по всему миру местные кинематографисты снимали труд одним планом, без монтажа: один вид работы — один непрерывный кадр. Портной в Мумбаи. Уборщица в Берлине. Рыбак в Лагосе. Вместе эти кадры складываются в глобальную карту труда — видимого наконец не через ворота и не через нарратив, а напрямую, в длительности.

0

Разные авторы, Labour in a Single Shot, 2011–2014

Хито Штайерль: когда невидим сам образ

post

Хито Штайерль — немецкий художник, кинорежиссёр и теоретик, профессор новых медиа в Берлинском университете искусств. Если Роттенберг работает с телом и пространством производства, а Фароки — с архивом и историей кино, то Штайерль работает с самим образом как товаром. Её главный вопрос: что происходит с изображением в эпоху цифровой глобализации — и кто решает, что видимо, а что нет.

В своём ключевом эссе «In Defense of the Poor Image» (2009) Штайерль описывает феномен «бедного изображения» — низкокачественной цифровой копии, которая циркулирует в сети: сжатой, перезаписанной, вырванной из контекста. Чем быстрее образ движется по сети, тем хуже его качество. Он деградирует в процессе циркуляции — как товар, который теряет ценность при транспортировке. Штайерль видит в этом не только техническую проблему, но и политическую: алгоритмы и платформы решают, какие образы получают высокое разрешение и широкую дистрибуцию, а какие остаются невидимыми.

In Free Fall (2010)

In Free Fall начинается с простого наблюдения: в условиях свободного падения нет верха и низа, нет фиксированной точки зрения. Штайерль использует это как метафору для состояния глобальной экономики и циркуляции образов — всё падает, всё в движении, никакой стабильной перспективы.

Хито Штайерль, In Free Fall, 2010. Стопкадр

В центре In Free Fall — история конкретного самолёта. Он был списан авиакомпанией, продан на свалку в пустыне Мохаве, разобран на части, частично использован как реквизит в голливудском боевике, частично переплавлен. Штайерль прослеживает эту цепочку — от пассажирского рейса до металлолома до кинокадра — и показывает, как вещи и образы циркулируют в глобальной экономике: меняя форму, теряя историю, приобретая новые контексты. Это та же логика, что у Роттенберг — невидимая цепочка поставок — но рассказанная через образ, а не через тело.

How Not to Be Seen: A F*cking Didactic Educational .MOV File (2013)

Исходный размер 1920x1080

Хито Штайерль, How Not to Be Seen: A F*cking Didactic Educational .MOV File, 2013. Стопкадр

How Not to Be Seen снималась в калифорнийской пустыне, где во время холодной войны американские ВВС построили огромные калибровочные мишени — идеально ровные полосы на земле, предназначенные для настройки разведывательных спутников. Мишени были засекречены, потом заброшены, потом случайно обнаружены на Google Maps. Штайерль делает их центром работы о невидимости: объекты, созданные для того чтобы их видели спутники, стали невидимы для людей.

Работа оформлена как пародия на образовательный фильм — с титрами, главами и голосом за кадром, который методично объясняет, как стать невидимым. Способы невидимости: быть меньше пикселя. Жить в резервации. Быть женщиной после сорока. Быть мигрантом без документов. Штайерль превращает техническое понятие разрешения экрана в социальную метафору: кто имеет право на видимость, а кто — нет.

Хито Штайерль, How Not to Be Seen: A F*cking Didactic Educational .MOV File, 2013. Стопкадр

Штайерль использует все инструменты цифрового видео — хромакей, CGI, пикселизацию — чтобы показать, как цифровые технологии одновременно делают мир видимым и производят новые формы невидимости. Алгоритм видит калибровочную мишень лучше, чем человека. Спутник видит поле лучше, чем лицо. Система распознавания лиц видит паспорт лучше, чем беженца.

0

Хито Штайерль, How Not to Be Seen: A F*cking Didactic Educational .MOV File, 2013. Стопкадр

Стив МакКуин: молчание на двух концах цепочки

post

Стив МакКуин — британский художник и кинорежиссёр, лауреат премии Тёрнера (1999), впоследствии ставший известным как режиссёр игровых фильмов (Голод, 12 лет рабства, Стыд). Но его художественная практика — видеоинсталляции и короткие фильмы — существует параллельно и совершенно отдельно от кино. Если в игровом кино МакКуин работает с нарративом и психологией, то в видеоарте он последовательно избегает и того и другого. Его художественный язык — минимализм, длительность, почти полное отсутствие слов.

Gravesend (2007)

0

Стив МакКуин, Gravesend, 2007. Стопкадр

Действия Gravesend разворачиваются в двух местах одновременно: в шахтах провинции Киву в Конго и на высокотехнологичном заводе в Западной Европе, где колтан перерабатывается в компоненты для электроники. МакКуин не объясняет связь между этими двумя местами. Он просто ставит их рядом. МакКуин снимает без комментария, без закадрового голоса, без субтитров с объяснениями.

(Колтан — чёрный минерал, из которого извлекают тантал, необходимый для производства конденсаторов в мобильных телефонах, ноутбуках и любой другой цифровой электронике)

Кадры с европейского завода — полная противоположность. Металл, который шахтёры добывали голыми руками в грязи, здесь взвешивается с точностью до тысячной доли грамма в стерильных условиях.

Именно этот монтажный удар — два кадра рядом — и есть главное высказывание МакКуина. Он не говорит ничего. Он просто показывает оба конца одной производственной цепочки в одном пространстве — и даёт зрителю самому ощутить пропасть между ними. Расстояние между грязью Конго и стерильностью европейского завода не географическое. Оно экономическое, политическое, колониальное.

Стив МакКуин, Gravesend, 2007. Стопкадр

МакКуин никогда не показывает конечный продукт. В Gravesend нет ни одного кадра с мобильным телефоном или ноутбуком. Но зритель знает, что именно для этого всё происходит. Отсутствие конечного продукта в кадре — тоже высказывание: МакКуин отказывается замыкать цепочку, оставляя зрителя с незавершённым монтажом, который он должен достроить сам — глядя на телефон в собственном кармане.

Заключение: четыре языка одного вопроса

Проведённое исследование подтверждает гипотезу: видеоарт является уникальным инструментом деконструкции глобального капитализма благодаря специфике своего медиума. В отличие от журналистского репортажа, нормализующего экономическое неравенство, денотативный и метафорический языки видеоарта обнажают скрытые механизмы эксплуатации и отчуждения труда.

Каждый из исследованных авторов предлагает свою стратегию преодоления невидимости производства: — Мика Роттенберг через гротеск и телесный абсурд материализует глобальные цепочки поставок. Она разрушает дистанцию между локальными рынками и транснациональными корпорациями. — Харун Фароки применяет аналитический монтаж. Он доказывает, что вытеснение труда из кадра в истории кинематографа дублирует его исключение из публичного поля капстраной. — Хито Штайерль связывает циркуляцию товаров с движением цифровых образов. Она демонстрирует, как «бедные изображения» становятся товаром, а производство реальности — скрытым трудом. — Стив МакКуин использует метод минималистского документа и контрапункта. Через двухканальную инсталляцию он связывает насилие на сырьевых базах Глобального Юга с технологическим благополучием Запада.

Вместо прямой фиксации авторы используют художественную условность — петли, деформацию масштабов, архивный монтаж и тишину. Видеоарт не просто иллюстрирует изнанку глобальной экономики, но создаёт критическую оптику. Она возвращает видимость человеческому труду в эпоху тотальной цифровизации и скрытых логистических систем.

Библиография
1.

Кляйн Н. No Logo. Люди против брендов / пер. с англ. А. Дорман. — 2005 (Дата обращения: 20.05.2026)

2.

Krauss R. Video: The Aesthetics of Narcissism // October. — 1976. — Vol. 1. — P. 50–64. URL: https://monoskop.org/File:Krauss_Rosalind_1976_Video_The_Aesthetics_of_Narcissism.pdf (дата обращения: 21.05.2026)

3.

Steyerl H. In Defense of the Poor Image // e-flux journal. — 2009. — № 10. URL: https://www.e-flux.com/journal/10/61362/in-defense-of-the-poor-image (дата обращения: 25.05.2026)

4.

Workers Leaving the Factory // Harun Farocki official site. URL: https://www.harunfarocki.de/films/1990s/1995/workers-leaving-the-factory.html (дата обращения: 26.05.2026).

5.

Labour in a Single Shot // Harun Farocki official site. URL: https://www.labour-in-a-single-shot.net/en/project/concept/ (дата обращения: 26.05.2026).

6.

An Interview with Mika Rottenberg // The Believer Magazine. — 2018. URL: https://www.thebeliever.net/an-interview-with-mika-rottenberg/ (дата обращения: 27.05.2026).

7.

For Mika Rottenberg, Silliness is a Deeply Serious Business // Apollo Magazine. — 2023. URL: https://apollo-magazine.com/mika-rottenberg-hauser-wirth-interview/ (дата обращения: 27.05.2026).

8.

Mika Rottenberg: I’m Not an Angel or a Political Activist // Studio International. — 2025. URL: https://www.studiointernational.com/index.php/mika-rottenberg-interview-vibrant-matter-hauser-and-wirth-menorca (дата обращения: 27.05.2026).

9.

Steve McQueen // Interview Magazine. — 2009. URL: https://www.interviewmagazine.com/art/steve-mcqueen (дата обращения: 27.05.2026).

10.

Steve McQueen: Gravesend // Artforum. — 2007. URL: https://www.artforum.com/events/steve-mcqueen-3-184492/ (дата обращения: 27.05.2026).

Невидимое производство: видеоарт и изнанка глобальной экономики
Проект создан 28.05.2026
Подтвердите возрастПроект содержит информацию, предназначенную только для лиц старше 18 лет
Мне уже исполнилось 18 лет
Отменить
Подтвердить
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта и большего удобства его использования. Более подробную информац...
Показать больше