Рубрикатор
- Концепция
- ДНК Dior
- Образ Кристиана Диора в комиксе
- Воплощение визуальных кодов бренда
- Вывод
Концепция
Girl in Dior — графический роман, выпущенный 2013 году, повествующий о первом показе модного дома Dior, прошедшем в 1947 году, и о последующей жизни Кристиана Диора вплоть до его смерти в 1957 году. В качестве главной героини романа выступает девушка по имени Клара, изначально журналистки, которую замечает сам дизайнер модного дома и приглашает быть моделью в его бренде. Автор комикса — Анни Гетцингер — мягко проводит вымышленную героиню во вполне реальных событиях от молодой идеалистичной журналистки до одного из лиц Dior на равно с другими моделями дома.
Анни Гетцингер — французский художник и иллюстратор, работала в журнале «Le Monde», является одной из немногих женщин-карикатуристов во Франции. Она получила образование в сфере дизайна одежды, и, помимо работы над оформлением книг, много занималась в сфере театральных костюмов. И Гетцингер была поистине очарована историей Кристиана Диора и развитием его бренда — так что создание такого графического романа можно было бы назвать лишь вопросом времени. Это комикс от женщины, которая с любовью изображает других девушек, с особой грацией и лёгкостью, и он о бренде, в истоках которого лежит искренняя любовь к женщинам через призму взглядов самого основателя, пусть и не все были согласны с этой «призмой» — Коко Шанель, например, жестоко насмехалась как над дизайнером, так и над покупательницами вещей его бренда: «Посмотрите, как смехотворно выглядят эти женщины. Они носят платья, созданные мужчиной, который не знает женщин, у которого никогда не было женщины — и который сам мечтает стать женщиной». И действительно — его вещи на фоне исторического и модного контекста были новыми, или, скорее, «хорошо забытыми старыми».
Фото: Анни Гетцингер, предоставлено Dargaud, 2017
«Я могла бы рассказать о жизни Диора от рождения до смерти, но меня, очевидно, больше интересовало то приключение в мире высокой моды, которое происходило между 1947 и 1957 годами. Я хотела рассказать о создателе, не только о его личности, но и о всей его вселенной, его окружении»
Исследование построено на основе анализа ДНК бренда — в это понятие входит как сама личность Кристиана Диора, так и основы визуального кода модного дома. Из этого анализа следует поиск составляющих ДНК бренда в самом комиксе, как через призму характерного и символического отображения личности дизайнера, так и через его окружение. Комикс «Girl in Dior» в этом исследовании выступает в качестве основного источника для анализа, однако помимо него анализируется история модного дома, первого показа, первых моделей бренда, взятых из архивов бренда Dior.
Обложка «Girl in Dior», Анни Гетцингер, 2013
Основным вопросом, рассматриваемым в данном исследовании, является «Какими способами Анни Гетцингер отображает ДНК бренда Dior в рассматриваемом графическом романе, а главное — для чего?». Важно рассмотреть, как автор создаёт репрезентацию каждой составляющей — от образа дизайнера до визуальных деталей марки, и к чему она приходит.
Гипотезой исследования является следующее суждение: чтобы полноценно отобразить ДНК бренда Dior в этом графическом романе Анни Гетцинберг пришлось равноправно обратиться к аспектам графического, текстового и смыслового (символического) повествования для грамотной репрезентации всего бренда современному зрителю.
Комикс в привычном его понимании может использоваться долгоживущим брендом с богатой историей (в нашем случае — Dior) с несколькими целями:
- Как способ привлечения и коммуникации с новой и более молодой аудиторией
- Как вариант поддержания чувства ностальгии и как дань уважения своей истории при общении с постоянной аудиторией, но с помощью нового для компании приёма
И в том, и в другом случае необходимо поддерживать визуальный и смысловой образ бренда. «Girl in Dior» сохраняет их и объединяет их в цельную «сказку», основанную на реальных событиях, ведь в этом и есть весь Dior — с помощью коллекций, рекламных компаний и других составляющих продвижения бренда он погружает человека в сказку, в мечту, которые находятся в призме его создателя — но ни в коем случае не создают диссонанс с представлениями о сказке зрителя.
ДНК Dior
Зачем нужно ДНК бренда и что это такое?
Не надо далеко уходить от оригинального названия. ДНК в биологии — это набор информации о живом существе, который определяет его внешний вид, повадки и выделяет отличительные черты. Также и ДНК бренда — это набор отличительных визуальных и смысловых черт, которые помогают аудитории отличать и запоминать бренды и которые определяют весь «путь» бренда в модной индустрии.
По своей сути ДНК бренда делает из компании своеобразную личность, к которой приложена «инструкция» — как с ней взаимодействовать, и как взаимодействовать будет она. В набор особенностей входят визуальный код, айдентика, tone of voice, ценности бренда, и чаще всего у истоков всего этого стоит личность самого основателя бренда. Всё это помогает аудитории выбирать бренд не только на материальном, но и на эмоциональном уровне — потому что красиво рассказанная «личная история», как ни странно, продаётся лучше.
Что же находится в истоках ДНК бренда Dior?
Кристиан Диор — основатель модного дома Dior — французский дизайнер одежды, который, хоть и начал заниматься костюмом по стечению обстоятельств, без преувеличения является одним из самых известных двигателей модной индустрии. Он начинал с продажи своих эскизов и рисунков, чтобы иметь возможность прокормить семью, а позже был замечен популярным дизайнером Люсьеном Лелонгом, в модном доме которого он и начал работать. Личность дизайнера часто влияет на ДНК бренда и на весь его визуальный код, ведь весь бренд автор пропускает через сферу своих интересов.
Фото: Кристиан Диор в саду своего дома в Коль-Нуар. Лорд Сноудон, 1957
Интерьер бутика парфюмерии Christian Dior, из архивов Dior
Кристиан Диор считал серый цвет самым универсальным и удобным среди всех нейтральных оттенков. По его мнению, с этим цветом хорошо сочетается всё, и дизайнер особенно рекомендовал серые оттенки к использованию в аксессуарах. Серым цветом оформлен первый бутик Dior на авеню Монтань 30, чтобы он стал гармоничным фоном для коллекций модного дома. В последствии глубокий серый стал важным элементом эстетики бренда. На равне с серым Кристиан Диор всегда любил нежно-розовый и белый цвета. В этих же цветах оформлен тот же первый бутик, в качестве гармоничного дополнения к серому.
Motion-ролик с розовым садом в версальском стиле для LED-стены в кафе Dior в Сеуле
Сады Кристиана Диора всегда занимали особое место в сердце дизайнера, в частности сад в доме его детства — в нормандском Гранвиле. Развился этот сад благодаря матери основателя бренда, ведь она сделала с домом вс, что хотела, в том числе и роскошный розарий, не типичный для скалистого берега — а маленький Кристиан активно помогал матери в уходе за садом. В последствии эти воспоминания стали неотъемлемым источником вдохновения для коллекций бренда и легли в основу визуального кода. Сейчас же в этом доме находится музей.
Фото из сада дома Кристиана Диора в Гранвилле, Musée Christian Dior, Paule Gilles, Raphaël Dautigny
Фото Кристиана Диора и семьи, Christian Dior Museum
Мотив бутона используется и как самостоятельный приём на фоне любви дизайнера к садам. Формы растений легли в основу многих платьев, украшений, аксессуаров, образов, флаконов духов.
Фото: реклама духов Diorissimo от Christian Dior, выпущенных в 1956 году
На фоне любви к садам и растительной тематике Диор особенно выделял ландыши — мать дизайнера особенно любила эти цветы, а впоследствии Кристиан начал считать это растение одним из своих символов удачи, поэтому собственноручно в ночь первого показа вшивал веточки ландыша в подолы платьев. Позже он начал прикалывать бутоньерку из ландышей к лацкану пиджака. Этот цветок лёг в основу одного из самых известных аксессуаров модного дома — брошь-ландыш, отличавшаяся особым изяществом.
Фото: брошь Dior в виде букета ландышей с жемчугом и кристаллами
Жизнь в доме, не похожем на вас, можно сравнить с ношением чужой одежды
Образ Кристиана Диора в комиксе
Каков был Кристиан Диор?
В современных обзорах принято кратко и красиво говорить о Диоре, что он был «гением моды». Однако было бы правильнее сказать, что дизайнер был хорош как руководитель и приятен, как человек. Он всегда удачно окружал себя поддерживающими людьми и хорошими коллегами. И пока в других модных домах была напряжённая, «токсичная» атмосфера, Диор был очень тактичен. В качестве примера можно привести тот факт, что дизайнер искренне верил: модели его дома должны быть счастливыми и радостными, ведь только тогда они смогут по-настоящему хорошо презентовать его работы.
Картина: Пол Стрекер. Портрет Кристиана Диора. 1928 г.
Как изображён Диор в комиксе?
Практически в каждой сцене комикса мы видим образ дизайнера, сопровождённый большим количеством цветов и букетов. Он окружён цветами с самого начала и в любой ситуации — после показа, во время приёмов пищи, во время походов в рестораны, в процессе работы как у себя в кабинете, так и в своём саду. Это символизм глубокой связи дизайнера с тем, что так вдохновляет его на протяжении всего пути, с окружением, в котором он вырос и с людьми, с которыми его так связывают цветы. Эти моменты — это отображение его личности и его памяти, его среды как источника вдохновения. Цветовая гамма растений тоже подобрана не случайно: цвета колеблются от белого до розового, и растения могут быть совершенно разными, как каллы, розы или сирень, но важно то, что они с дизайнером постоянно.
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Помимо растений Диор постоянно окружён и главными цветами модного дома. В этом графическом романе постоянно используются различные градации серого цвета, как гармоничный фон ко всему происходящему, и в дополнение всегда идут любимые дизайнером нежно-розовый и белый. Всё окружение Кристиана Диора — это его же состояние, его мир, который он постепенно выстраивает, мы видим мир вокруг него через призму его понимания эстетики.
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Конечно же, невозможно было не изобразить Диора в его любимых садах, и выбран для такой сцены был именно момент его творчества, ведь эти сады — прямой источник вдохновения дизайнера, то, на чём строятся его идеи.
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
Кристиан Диор на празднике Святой Екатерины вместе с мадам Делайе, около 1950 года
Кристиан Диор глубоко верил в астрологию и магическое значение чисел. Он всегда верил в удачу, которую ему приносили числа 8 и 13, поэтому на подиум он всегда выводил 1З моделей, а свой первый бутик дизайнер открыл в восьмом округе Парижа. Значительной частью своего успеха он обязан, как ни странно, одной из самых известных на тот момент гадалок Парижа — мадам Делайе, и дизайнер советовался с ней по большинству важных вопросов. Благодаря её настоянию Диор решился на открытие модного дома, на открытие которого он, конечно же, её пригласил. Мадам Делайе помогала с помощью астрологии подбирать цвета изделий и время, наиболее подходящее для проведения показов. И образ этой женщины нашёл своё место и в «Girl in Dior» — с раскладом карт Таро, ведь Кристиан Диор верил и в правдивость карт.
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Однако одним из своих главных символов удачи дизайнер считал звезду. Существует несколько вариаций одной легенды о дизайнере, но суть их сводится к одному: по дороге к одному из своих бизнес-партнёров Кристиан Диор нашёл металлическую фигурку звезды, и, решив, что это знак судьбы, подобрал её, а позже заключил очень удачную сделку — с тех пор Диор часто использовал звезду как мотив в своём творчестве. Упоминание звезды мы видим не только в сцене с мадам Делайе, но и в комнате самого дизайнера.
Слева: Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013), справа: «талисман» Диора в виде звезды
Здесь же мы видим те самые ландыши, которые так дороги Диору. И пусть мы видим их в комиксе всего один раз в противовес большому количеству цветов, которые постоянно окружают дизайнера, это только добавляет им особенности. Ландыши изображаются, во-первых, на ровне со звездой — как символ удачи, которыми Диор постоянно себя окружал, а во-вторых, изображаются эти два элемента именно в спальне дизайнера, когда он наедине с собой, в моменты личных и глубоких раздумий. Именно этот момент так и выделяет ландыши на фоне остальных цветов — это растение про личное, душевное состояние дизайнера, а не только про внешнюю красоту.
Отображённый Анни Гетцингер образ создателя модного дома только подтверждает, что ДНК бренда строится прежде всего на личности самого создателя. Его понятия об эстетике, о вкусе должны проявляться не только на самой продукции бренда, но и отражаться в его личной жизни, ведь именно тогда любое искусство, в том числе и в моде, может считаться искренним.
Воплощение визуальных кодов бренда
Зачем нужен визуальный код?
Каждому бренду нужен свой визуальный код — прежде всего по той причине, что визуальная информация закрепляется в голове у зрителя быстрее, чем, например, текстовая. По своей сути бренд создаёт свой «ассоциативный ряд», и очень удобно предоставляет его аудитории, чтобы она понимала, с чем. Собственно, нужно ассоциировать бренд. Уже далее, через эти ассоциации, возможно создавать и эмоциональную связь, вызывать определённые чувства. Всё это становится долгосрочной стратегией, стоящей в основе всей коммуникации модного дома, что создаёт полноценный гармоничный образ бренда в информационном поле.
Какими способами в комиксе проявляются визуальные коды бренда?
Прежде всего, Анни Гетцингер обращается к исторической составляющей бренда. Поскольку сам комикс уделяет больше количество внимания дебютному показу Dior — совершенно логично отобразить ключевые моменты этого события, которые вошли в историю моды.
Первый показ Dior, 1947 год
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
Образ New Look, представленный брендом на первом показе 1947 года — один из главных символов модного дома. Он сочетает в себе объёмную юбку ниже колена, и силуэт, подчёркивающий тонкую талию и линию груди. Получил этот образ такое название благодаря главному редактору Harper’s Bazaar Кармель Сноу, которая заметила, что наряд выглядит «по-новому» для своего времени — хотя по своей сути Диор вернулся к старым, историческим формам женского костюма, но дизайнер «по-новому» на них взглянул. Представленный на этом же дебютном показе жакет «Bar» стал своего рода квинтэссенцией образа New Look: он был облегающий в талии и груди и подчёркивал бёдра.
Слева: акция протеста против новой коллекции Кристиана Диора, Чикаго, 1947 год. Справа: страница из журнала See от января 1948 года
Новые взгляды Кристиана Диора на формообразование женского костюма были восприняты положительно далеко не всеми. На фоне памяти о военных событиях жизнь во второй половине 1940-х годов была полна скромности в сфере моды, поэтому такой большой расход дорогих тканей считался неуместным.
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Так, в комиксе отражено реальное событие: американское феминистское движение под названием «The Little Below the Knee Club» организовало протест во время приезда Кристиана Диора в США. Однако данное событие только больше разогрело интерес американских прессы и покупательниц, вследствие чего на открытии бутика Dior в США присутствовало большое количество представителей из крупных СМИ.
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
Помимо обращения к историческим источникам, автор сама грамотно вписывает визуальные коды бренда в своё произведение. Наряды, отображённые в этом графическом романе, в большинстве своём как-либо связаны с цветами: одни платья по своей форме напоминают маленькие бутоны или пышные, распустившиеся цветки, на других мы видим декоративные элементы, к примеру вышивку, которые собой изображают нежные и вполне убедительные цветы. Кристиан Диор и сам часто сравнивал с цветами!
Фрагменты из комикса «Girl in Dior» (2013)
«Я же рисовал женщину-цветок, с покатыми плечами, высокой грудью, тонкой, как стебелёк, талией, и пышной, как венчик, юбкой. Однако, чтобы воплотить непринужденное изящество женственного силуэта, потребовалась весьма жёсткая конструкция» — говорил Кристиан Диор о своей работе.
Не случайны и элементы оформления. Орнамент «горошек» или «Polka dot» можно считать классикой, традицией, которая с некоторой периодичностью возвращается в мир моды и набирает свою популярность заново. В то время именно Кристиан Диор поспособствовал новой волне любви к «горошку», так что совершенно логичным выглядят страницы, оформленные этим же орнаментом — тем более, в так горячо любимом Диором сером цвете.
Слева: оформление комикса «Girl in Dior» (2013), справа: платье из коллекции Christian Dior 1950-х годов
Связь героев между собой при помощи общих обстоятельств и событий — ещё один приём, используемый Гетцингер для репрезентации ДНК бренда в этом произведении. Именно поэтому нас не отпускает тема магии! Ведь Клара тоже посещает мадам Делайе — ту самую, которой так сильно во многих вопросах доверял Кристиан Диор. И, как и в сцене с дизайнером и гадалкой, здесь тоже изображается расклад на картах Таро.
Фрагмент из комикса «Girl in Dior» (2013)
Все вышеперечисленные приёмы помогают отразить образ бренда через красивую историю. Автор погружает зрителя в сказку, которую так любит аудитория бренда — о красивой мечте, которая может воплотиться в реальность у каждого. Здесь же подчёркивает прочная и чёткая связь визуального кода бренда с самой личностью основателя — как знак того, что эти две «составляющие» не могут существовать друг без друга.
Вывод
Этот графический роман — не просто историческая зарисовка о становлении легендарного модного дома, но и глубокое исследование бренда через отображение ключевых его составляющих. Для полноценной репрезентации бренда и его ДНК Анни Гетцингер погружает зрителя в историю при помощи её особого графического языка, которому свойственны плавные линии и особая любовь к изображению женской красоты и нежности, а также символического наполнения, которое раскрывает ценности и философию самого Кристиана Диора. Благодаря этому ей удаётся отобразить не просто идеальную сказку о модном доме Dior, но и то, что за ним стоит личность создателя, у которого было своё уникальное видение женственности и красоты. Этот графический роман демонстрирует, что история основателя бренда становится фундаментом его айдентики, и эта трогательная история создаёт эмоциональную связь с аудиторией. Это произведение помогает сделать наследие бренда Dior понятным и близким потребителям более молодого поколения.
Annie Goetzinger «Girl in Dior», Dargaud, 2013
«Девушка в Dior»: знаменитый комикс выходит на русском языке [Электронный ресурс] URL: https://www.vogue.ru/lifestyle/devushka-v-dior-znamenityj-komiks-vyhodit-na-russkom-yazyke
Энциклопедия: Dior [Электронный ресурс] URL: https://theblueprint.ru/fashion/history/the-blueprint-encyclopedia-dior
Dior Gray, The Key Color Of The Dior House [Электронный ресурс] URL: https://www.icon-icon.com/en/dior-gray/
Дом и сад детства Кристиана Диора [Электронный ресурс] URL: https://inex-magazine.ru/dom-i-sad-detstva-kristiana-diora/
Что связывает бренд Dior и гадалок? [Электронный ресурс] URL: https://thesortage.com/blog/dior-astro?srsltid=AfmBOooyA7AEn0ZpalT21OAGOCjilFuKeb0qj7qUrQrjRFcR8WYyYV6T
Кристиан Диор о женщинах [Электронный ресурс] URL: https://mcmag.ru/kristian-dior-czitaty-o-zhenshhinah/
Footer M. Dior and His Decorators: Victor Grandpierre, Georges Geffroy, and the New Look, Vendome, 2018
Annie Goetzinger «Girl in Dior», Dargaud, 2013
La Grande Dame Annie Goetzinger [Электронный ресурс] URL: https://www.tcj.com/la-grande-dame-annie-goetzinger-1951-2017/
Christian Dior, à la recherche des couleurs de l’enfance [Электронный ресурс] URL: https://www.musee-dior-granville.com/
The story of 30 Montaigne [Электронный ресурс] URL: https://www.dior.com/en_gb/fashion/30-montaigne/the-story-of-30-montaigne
Motion-ролик с розовым садом в версальском стиле для LED-стены в кафе Dior в Сеуле [Электронный ресурс] URL: https://skillbox.ru/upload/setka_images/11201214082024_f622bbba013d150bb02a32dc0c82a22b1a5101f6.gif
Энциклопедия: Dior [Электронный ресурс] URL: https://theblueprint.ru/fashion/history/the-blueprint-encyclopedia-dior
Пол Стрекер. Портрет Кристиана Диора. 1928 г.
Christian Dior’s Childhood Revisited in Exhibition [Электронный ресурс] URL: https://wwd.com/fashion-news/fashion-scoops/christian-dior-exhibition-normandy-10865325/
Dior Milestone: Christian Dior’s Mystical Leanings [Электронный ресурс] URL: https://wwd.com/fashion-news/designer-luxury/dior-milestone-christian-dior-astrology-10996357/




