Original size 1140x1600

Функции образа воды в мультфильмах Хаяо Миядзаки

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикатор

1. Унесенные призраками (2001) 2. Рыбка Поньо на утесе (2008) 3. Мальчик и птица (2023) 4. Заключение

Во время изучения современной авторской анимации, познакомившись с огромным количеством новых, очень впечатляющих авторов, я все равно не смогла пройти мимо того, чьи работы зацепили меня много лет назад и открыли мир японской анимации.

Произведения Хаяо Миядзаки с глубокого детства завораживали меня своей красотой и добрыми сюжетами, которые со временем откликаются все больше и больше. Я пересматривала их много раз, но никогда всерьез не задумывалась о том, что значат различные детали.

big
Original size 1920x1027

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Фильмы Миядзаки всегда ассоциировались у меня с потрясающими кадрами пейзажей и значимой ролью природы в сюжетах. Подумав об этом, я решила изучить роль образа воды в произведениях, где, как мне показалось, этот образ значим. Я выделила три анимационных фильма: «Унесенные призраками», «Рыбка Поньо на утесе» и «Мальчик и птица».

Таким образом, целью моего исследования является изучение репрезентации образа воды в выбранных картинах и выделение функций, которые он выполняет в повествовании.

В первой рубрике, посвященной «Унесенным призраками», получилось 4 функции. Во-первых, вода выступает как барьер — своеобразный шлагбаум между двумя мирами. Также она несет в себе очищение, является пространством между, не принадлежащим ни одному из миров, и выступает в качестве защитника для главной героини Тихиро.

Во втором разделе — «Рыбке Поньо на утесе» — также получилось 4 пункта. Здесь вода в первую очередь выступает как экологическая система со своей средой и обитателями. Она является не просто жидкостью, а одухотворенным, живым организмом, и при этом стихией, не подчиняющейся людям. Также здесь вода рассматривается как источник жизни, ее первобытное состояние.

Original size 1912x1016

Хаяо Миядзаки, «Рыбка Поньо на утесе», 2008

В третьей части я выделила всего две основные функции. Сначала мы сталкиваемся с водой как с визуализацией травмы мальчика, его самых страшных кошмаров. Дальше вода представляется как пространство небытия где-то между жизнью и смертью, местом, которое стало местом трансформации героя и работы с его памятью.

В качестве визуального материала я выбирала кадры из мультфильмов — статичные и в движении, — наиболее подходящие для описания выделенных функций.

Также я старалась найти моменты из эпизодов, наиболее значимых для объяснения проявления особенностей образа воды.

Текстовые источники служили помощью в анализе произведений в целом и выбранных эпизодов в частности: их я подбирала для лучшего понимания каждого фильма.

Унесенные призраками (2001)

Барьер

В начале фильма зритель первый раз сталкивается с водой на моменте, где Тихиро и ее родители идут к купальням, то есть находятся на дороге в призрачный мир.

0
1/2

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Здесь река выступает границей, которая разделяет два мира: мир людей и мир духов. Преодолеть ее по дороге туда очень просто: нужно лишь перепрыгнуть маленький ручеек.

Но когда возникает необходимость вернуться в свой мир, убежать, ручеек разливается в огромную реку, перейти и переплыть которую уже невозможно: вода-граница стала высокой стеной, не пропускающей героев домой.

Original size 1915x1036

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Очищение

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Одна из основных функций воды в «Унесенных призраками» — ее способность очищать и излечивать. Это автор демонстрирует в эпизоде купания духа реки.

Original size 1306x697

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Чистая, лазурная вода с травами от дедушки Камази противопоставляется горам мусора и грязи, которые по вине человечества оказываются в природных водоемах.

В этом случае с помощью образа воды Миядзаки поднимает тему экологии, разрушающего влияния людей на окружающую среду, и обращает внимание на необходимость ее очищения, чтобы она вздохнула так же легко и свободно, как и дух реки.

Original size 1901x1016

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Пространство между

После сильного и длительного дождя река-граница разливается в бескрайнее море. Сначала Тихиро наблюдает за этим пространством со стороны, но в эпизоде с поездом контактирует с ним напрямую.

Original size 1440x762

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Эта сцена очень важна, так как здесь Тихиро принимает важное решение: отправляется спасать близкого ей человека без обратного билета.

Героиня долго едет в поезде, и все сцены здесь — тихие и спокойные. Зритель наблюдает за бескрайним горизонтом и за бесконечной водной гладью.

Original size 1920x1026

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Это пространство не принадлежит ни миру купален, ни миру людей. Оно становится своеобразным полем трансформации героини, где все затихает, и зритель понимает — она стала взрослее и мудрее относительно начала фильма.

Хаяо Миядзаки, «Унесенные призраками», 2001

Защита

Функции образа воды в мультфильмах Хаяо Миядзаки
Project created at 20.05.2026
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more