Исходный размер 1240x1713

Визуальный язык советской туристической рекламы

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям
Проект принимает участие в конкурсе

Советская туристическая реклама занимает особое место в истории визуальной культуры. Она обращается не только к теме путешествия, но и к представлению о правильном отдыхе, полезном досуге и образе жизни советского человека. В таких плакатах поездка редко показывается как частное удовольствие или роскошь. Чаще она становится частью организованной системы: отпуск после труда, путевка, санаторий, маршрут по стране, активный туризм, полет на самолете или коллективное путешествие.

big
Исходный размер 1719x1122

«Проводите свой отпуск в путешествиях!», туристический плакат СССР, около 1950 г.

Визуальный язык этой рекламы строится вокруг идеи доступного и социально одобряемого отдыха. Курорты, горы, море, леса, реки, самолеты и туристические маршруты изображаются как пространство, которое принадлежит советскому человеку и должно быть освоено им. Путешествие в таких плакатах связано не только с впечатлениями, но и с пользой: восстановлением сил, укреплением здоровья, знакомством со страной и правильным использованием свободного времени.

big
Исходный размер 1719x886

(1) «Caucasus», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е / (2) «Minsk», туристический плакат «Интуриста», 1930-е / (3) «Tours to the Soviet Union», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е

Выбор этой темы исследования обусловлен интересом к тому, как реклама может формировать не просто желание купить услугу, а целую модель поведения. В советских туристических плакатах особенно заметно, что отдых становится не нейтральной бытовой темой, а частью общественного идеала. Изображение туриста, курортника или пассажира показывает, каким должен быть человек в свободное от работы время: активным, здоровым, собранным, любознательным и включенным в общее пространство страны.

Исходный размер 1719x886

(1) «Volga», туристический рекламный материал «Интуриста», 1930-е / (2) «Kiev», туристический рекламный материал «Интуриста», 1930-е

Исходный размер 1240x591

(1) «Turkestan», плакат «Интуриста», 1930-е / (2) «Seeing Soviet Russia», справочник «Интуриста», 1935 / (3) «Baku», рекламный материал «Интуриста», 1930-е

В рамках исследования рассматриваются советские туристические плакаты, рекламные материалы Аэрофлота, изображения курортов, санаториев, походов, маршрутов по СССР и активного отдыха. Основной акцент сделан на плакатах середины XX века, где уже сложился узнаваемый язык советской туристической рекламы. Этот материал позволяет проследить, как через композицию, лозунг, фигуру человека, образ природы, транспорт и карту создавался визуальный образ отдыха, связанный с идеями пользы, порядка и доступности.

0

(1) «Moscow», туристический рекламный материал, 1930-е / (2) «Cruising the Volga», реклама круизов по Волге, 1928

В ходе исследования ставится вопрос: каким образом советская туристическая реклама превращала отдых и путешествие в образ правильной жизни? Для ответа на этот вопрос анализируются повторяющиеся визуальные мотивы: советская мечта об отдыхе, культура здоровья, маршруты большой страны, управляемое расстояние и образ правильного туриста.

Исходный размер 1240x591

(1) «May Celebrations in the Soviet Union», 1930-е / (2) «Rostov on Don», 1930-е / (3) «L’Alpinisme en URSS», 1930-е

Гипотеза моего исследования состоит в том, что советская туристическая реклама не только продвигала курорты, маршруты и транспорт, но и формировала образ нормативного отдыха. Плакаты показывали путешествие как полезную, доступную и социально значимую практику, связанную с заботой о теле, освоением пространства страны и участием в советском образе жизни. Исследуя визуальный язык туристической рекламы СССР, я стремлюсь показать, что эти изображения становятся хроникой того, как отдых превращался в организованный, идеологически понятный и привлекательный образ повседневности. В своем исследовании я подтверждаю эту мысль.

Рубрикатор

(1) Советская мечта об отдыхе (2) Культура здоровья (3) Маршруты большой страны (4) Расстояние под контролем (5) Образ правильного туриста

Советская мечта об отдыхе

Исходный размер 1719x886

«USSR Health Resorts», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е

В советской туристической рекламе отдых представлен не как частная роскошь, а как часть правильной и организованной жизни. Плакат показывает, что после труда человек имеет право на восстановление, поездку, курорт, санаторий или маршрут по стране. Отдых здесь не выглядит случайным удовольствием. Он включен в общий порядок советской повседневности.

Исходный размер 1719x1122

(1) «Туризм — лучший отдых!», около 1950 / (2) «Путешествуйте по горам Кавказа!», 1947

Исходный размер 1719x1122

«Водный спорт — лучший отдых!», советский спортивно-туристический плакат, 1950-е

В исследованиях советского туризма Дайан Кенкер рассматривает отпуск и путешествие как важную часть советской мечты. Поездка становится не только способом сменить обстановку, но и подтверждением заботы системы о человеке. Через путевку, санаторий, дом отдыха или туристический маршрут реклама создает образ доступного будущего, где труд вознаграждается восстановлением.

Исходный размер 1719x1122

«В сберкассе деньги накопила, путевку на курорт купила», рекламный плакат Сберкассы, 1950-е

На плакатах курорт часто изображается светлым, чистым и спокойным пространством. Море, горы, зелень, архитектура санатория, лежак, прогулочная дорожка или открытая терраса создают ощущение порядка и безопасности. Отдых показан как организованное счастье, где даже удовольствие имеет понятную форму и социальное одобрение.

Исходный размер 1719x886

«Турист — друг природы!», советский экологический туристический плакат, 1960-е

Исходный размер 1719x1122

«В выходной день — на туристскую прогулку!», туристический плакат СССР, 1947

Важную роль играет фигура отдыхающего. Это не праздный человек, оторванный от общества, а советский гражданин, который правильно использует свободное время. Он восстанавливает силы, укрепляет здоровье, смотрит страну и возвращается к труду более бодрым. Поэтому реклама отдыха связана не только с личным желанием, но и с представлением о пользе.

Исходный размер 1719x1122

(1) «Будь туристом!», 1949 / (2) «Туризм — путь к здоровью», 1969

Советская мечта об отдыхе строится вокруг идеи доступности. Плакат убеждает зрителя, что курорт, санаторий и путешествие принадлежат не избранным, а обычному трудящемуся человеку.

Исходный размер 1719x1122

«Улучшим охрану здоровья трудящихся!», плакат о санаториях и домах отдыха, конец 1940-х

Культура здоровья

Исходный размер 1719x886

«Лучший отдых — отпуск на Волге», реклама Волжского речного госпароходства, 1920–1930-е

В советской туристической рекламе активный отдых часто представлен как часть культуры здоровья. Походы, лыжи, горные маршруты, прогулки и путешествия по природе показываются не только как развлечение, но и как правильный способ укрепить тело и восстановить силы.

Исходный размер 1719x1122

«Лыжный туризм — лучший отдых!», туристический плакат СССР, 1950-е

Туризм в таких плакатах связан с движением, дисциплиной и бодростью. Человек не просто отдыхает, а действует: идет по маршруту, поднимается в горы, катается на лыжах, несет рюкзак, смотрит вперед. Его тело становится знаком энергии и внутренней собранности.

0

«Туризм — отличный отдых!», туристический плакат СССР, 1950-е

(1) «Путевка», рекламный плакат о курортном отдыхе, 1960-е / (2) «С нами в поход!», туристический плакат СССР, 1950–1960-е

Особенно важен образ природы. Горы, леса, реки и снег изображаются как пространства физического и морального обновления. Они обещают чистый воздух, силу, выносливость и выход из городской усталости. Здоровье становится не личной прихотью, а частью правильного советского образа жизни.

0

«Ширь привольная вокруг, солнце светит ярко…», туристический плакат СССР, 1950–1960-е

(1) «Граждане СССР имеют право на отдых», социальный плакат СССР, 1950-е / (2) «Enjoy your rest in the best Sovie

Визуальный язык таких плакатов обычно строится на ясных силуэтах, диагоналях движения и открытом пространстве. Фигура туриста часто направлена вперед или вверх, что усиливает ощущение цели и преодоления. Отдых здесь не пассивный, а активный и полезный.

Исходный размер 1719x1122

(1) «Туризм — лучший отдых!», около 1950 / (2) «Всей семьей на отдых», туристический плакат СССР, 1950-е

Исходный размер 1719x1122

«Путешествуйте по Карельскому перешейку!», туристический плакат СССР, 1950-е

Такой образ туризма показывает, что свободное время должно быть организовано и наполнено смыслом. Советский турист не просто уезжает от работы, он возвращается к телу, природе и коллективной идее здоровой жизни.

Маршруты большой страны

Исходный размер 1240x591

(1) «Экскурсии по Москве», туристический плакат, 1930-е / (2) «Поездка по Волге — лучший отдых», речная реклама, 1930-е / (3) «Осенне-зимний сезон на курортах СССР», курортная реклама, 1930-е

Советская туристическая реклама показывает путешествие по СССР не просто как отдых, а как возможность увидеть страну в ее масштабе. Плакат собирает разные территории в единый образ: Кавказ, Крым, Волгу, Среднюю Азию, Москву, Ленинград, Байкал, горные маршруты и речные направления. Эти места выглядят не разрозненными точками, а частями большого пространства, открытого для советского человека.

Исходный размер 1719x886

«Visit Caucasus», рекламный материал «Интуриста», 1930-е

Важным мотивом становится узнавание собственной страны. Туристический маршрут дает человеку ощущение причастности к общей географии: он не уезжает «куда-то», а движется внутри пространства, которое уже принадлежит ему культурно и идеологически. Большая страна становится личным опытом.

Исходный размер 1719x886

(1) «Winter Sports in Italy», ENIT, 1930-е / (2) «Sports d’hiver dans les Vosges», Roger Broders, 1930-е / (3) «Gstaad», туристический плакат, 1930-е

На плакатах это часто выражается через карты, линии движения, панорамы, реки, горы, архитектурные символы и названия направлений. Такие элементы помогают зрителю представить огромную территорию как понятный маршрут. Даже дальние места перестают казаться недоступными: они включены в общую систему дорог, рейсов, путевок и туристических направлений.

Исходный размер 1719x886

«URSS. Tourisme et voyages», рекламный материал «Интуриста», 1935

В этой рекламе страна выглядит одновременно разнообразной и собранной. У каждого места есть свой визуальный знак: горы Кавказа, южное море, восточная архитектура, большие реки, столичные площади. Но все эти образы работают на одну идею: СССР можно и нужно увидеть. Путешествие становится способом не только отдохнуть, но и визуально освоить пространство, частью которого является советский человек.

Исходный размер 1719x886

(1) «Tbilisi», туристический рекламный материал, 1930-е / (2) «16 Days Cruising the Volga», реклама круиза по Волге, 1930-е / (3) «Down the Volga», туристический рекламный материал, 1930-е

Расстояние под контролем

В советской туристической рекламе транспорт становится знаком управляемого пространства. Самолет, поезд, теплоход или автобус показывают, что большая страна не распадается на далекие и труднодоступные точки. Ее можно пересечь, связать маршрутом, включить в расписание.

Исходный размер 1719x886

(1) «Caucasus», рекламный материал «Интуриста», 1930-е / (2) «Minsk», туристический материал, 1930-е / (3) «Tours to the Soviet Union», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е

Особенно важен образ Аэрофлота. В таких плакатах самолет часто работает не просто как средство передвижения, а как символ современности и государственной организованности. Полет делает расстояние почти абстрактным: горы, южные курорты, Средняя Азия или северные города оказываются ближе, чем могли бы казаться на карте.

Исходный размер 1240x591

(1) «London», реклама «Аэрофлота», 1960-е / (2) «Arabian Orient», реклама «Аэрофлота», 1960-е / (3) «Tokyo», реклама «Аэрофлота», 1960-е

Исходный размер 1240x591

«Delhi», реклама «Аэрофлота», 1960-е

Реклама показывает движение как спокойный и надежный процесс. Появляются четкие линии маршрутов, ясные силуэты транспорта, карты, расписания и короткие призывы к путешествию.

0

«Trans-Siberian Express», рекламный материал «Интуриста», 1930-е

«Trans-Sibirischer Express», рекламный материал «Интуриста», 1930-е

Визуальный язык транспортной рекламы связан с ощущением порядка. Самолет в небе, поезд на фоне пейзажа или теплоход на реке показывают, что пространство страны уже освоено и технически подчинено человеку.

Исходный размер 1719x1122

(1) «Fly Aeroflot to the Soviet Union», реклама «Аэрофлота», 1960-е / (2) «Peking», реклама «Аэрофлота», 1960-е

Транспорт не просто доставляет к месту отдыха, он доказывает саму возможность путешествия. Благодаря ему курорт, маршрут или далекая республика становятся частью общей системы, где расстояние больше не пугает, а поддается планированию.

Исходный размер 1719x1122

(1) Реклама «Аэрофлота», 1960-е / (2) «Moscow», реклама «Аэрофлота», 1960-е

Образ правильного туриста

Исходный размер 1240x591

(1) «Трудящимся — здоровый отдых!», 1950-е / (2) «Будем мастерами культурного отдыха», 1950-е / (3) «Лучший отдых — поездка на речных судах», 1950-е

В советской туристической рекламе человек изображается не просто отдыхающим, а примером правильного поведения в свободное время. Он бодр, собран, физически активен, открыт к маршруту и включен в коллективную жизнь. Такой турист не выпадает из советского порядка даже во время отдыха, а продолжает соответствовать ему через дисциплину, здоровье и полезную активность.

Исходный размер 1719x886

«Big Game Hunting in the USSR», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е

Исходный размер 1719x1122

(1) «Зовет тебя, зовет меня туристская лыжня!», туристический плакат СССР, 1960-е / (2) «Здоровье народа — богатство страны», социальный плакат СССР, 1960-е

Фигура туриста обычно легко читается визуально. Рюкзак, лыжи, спортивная одежда, карта, фотоаппарат, поднятая голова, шаг вперед или взгляд вдаль создают образ человека, готового к движению.

0

(1) «Visit the USSR», 1960-е / (2) «Посетите СССР!», 1950–1960-е

(1) «Изучи свой край!», 1950-е / (2) «Совершайте прогулочные поездки за город», 1950-е

Правильный турист в этих плакатах активен даже тогда, когда отдыхает. Это важное отличие советской туристической рекламы от образа праздного курортника. Свободное время здесь не связано с бездельем, одолжно быть проведено с пользой: для тела, для знаний, для знакомства со страной.

Исходный размер 1719x1122

(1) «The Crimea. Visit the USSR», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е / (2) «USSR», рекламный плакат «Интуриста», 1930-е

Исходный размер 1719x1122

«Водный туризм — лучший отдых», туристический плакат СССР, 1950-е

Такой образ связан и с традицией советского плаката, где человек часто представлен обобщенно, как носитель нормы. Турист становится не частным персонажем, а визуальной моделью гражданина. Через него реклама показывает, каким должен быть отдых в советской системе: организованным, здоровым, целеустремленным и общественно одобряемым.

Исходный размер 1719x1122

«Веселое лето настало, ребята, дороги, походы, широкий простор!», туристический плакат СССР, 1950–1960-е

Заключение

Таким образом, советская туристическая реклама показывает отдых не как случайное личное удовольствие, а как часть организованной советской повседневности. Курорт, санаторий, поход, маршрут по стране или полет на самолете становятся визуальными формами заботы, порядка и полезного досуга. В этих плакатах свободное время не противопоставлено системе, а включено в нее: человек восстанавливает силы после труда, укрепляет здоровье, узнает страну и подтверждает свою принадлежность к общему советскому пространству.

Советская мечта об отдыхе строится вокруг идеи правильной жизни. Реклама предлагает не просто поехать на курорт или выбрать маршрут, а принять определенную модель поведения: быть активным, здоровым, дисциплинированным, любознательным и социально включенным. Это подтверждает гипотезу исследования: туристические плакаты СССР не только продвигали места и способы передвижения, но и создавали образ нормативного отдыха, в котором путешествие становилось частью идеологически понятного и привлекательного образа советской жизни.

Библиография
Показать полностью
1.

Дайан П. Кенкер «Club Red: Vacation Travel and the Soviet Dream» — печатное издание «Cornell University Press», 2013

2.

Энн Э. Горсач, Дайан П. Кенкер «Turizm: The Russian and East European Tourist under Capitalism and Socialism» — печатное издание «Cornell University Press», 2006

3.

Виктория Э. Боннелл «Iconography of Power: Soviet Political Posters under Lenin and Stalin» — печатное издание «University of California Press», 1997

4.

Джудит Уильямсон «Decoding Advertisements: Ideology and Meaning in Advertising» — печатное издание «Marion Boyars», 1978

Источники изображений
Показать полностью
1.

Реклама внутреннего туризма в СССР // Kommoonist LiveJournal. 07.05.2013. URL: https://kommoonist.livejournal.com/146456.html (дата обращения: 01.05.2026).

2.

Иностранный туризм в Сталинский СССР 1930-х // Visualhistory LiveJournal. 28.11.2012. URL: https://visualhistory.livejournal.com/124182.html (дата обращения: 01.05.2026).

3.

Борисова Е. Как менялась реклама путешествий в XX веке? // 34travel. 04.11.2020. URL: https://34travel.me/post/reklama-putashestviy-v-xx-veke (дата обращения: 01.05.2026).

4.

Стенгазета по экскурсии // TravelObzor. URL: https://travelobzor.ru/excursions/stengazeta-po-ekskursii (дата обращения: 05.05.2026).

5.

Советский маркетинг: редкие плакаты, которые рекламируют туризм в СССР для иностранцев // Оди. О дизайне. 04.07.2023. URL: https://awdee.ru/rare-posters-promoting-tourism-in-the-ussr-for-foreigners/ (дата обращения: 07.05.2026).

6.

Всемирный день туризма. Плакаты о туризме в СССР // Bloha_v_svitere LiveJournal. 27.09.2014. URL: https://bloha-v-svitere.livejournal.com/314461.html (дата обращения: 07.05.2026).

Визуальный язык советской туристической рекламы
Проект создан 20.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта и большего удобства его использования. Более подробную информац...
Показать больше